Idanaabrit ähvardades kaotame ise väärikuse

VÄLISMAALASE PASS : VÄLISMAALASE PASS, ALIENS PASSPORT, Foto STANISLAV MOSHKOV/DENJ ZA DNJOM/SCANPIX

„Kui venelane Tallinna tuleb, siis me”…Siinkohal pole vaja pikemalt seda ohvitser Riho Ühtegi häbiväärset hüsteeriat lahti kirjutada.

Väga vaimuka ajakirjandusliku väljendiga näitas  Yana Toom selle sõjaväelase iseloomustamiseks venekeelset kujundit “kutselised prussakad peas”, mida võib eesti keeles võrrelda sellega, et vaadatakse kogu elu vaid oma elukutse vaatevinklist.

Mida mõtleb ja tunneb  selle rahvust solvava kõnepruugi  peale vene noor, kes on ära õppinud eesti keele? Kas see pole sülitamine tema hinge, mis veel niigi habras ja kujunemisel? On ju olemas korrektsed väljendid, juhul kui mõne vaenuliku  riigi väed meid ähvardaksid.  Kas selline ähvardus peaks siis tähendama, et ka meie venelased peavad nüüd ennast endise emamaa pärast alavääristatuina tundma? Mis teha, Riho Ühtegi häbematusel pole piire.

Me kõik oleme ajaloos tulnud Vene tsaaririigist. Eesti iseseisvus, Soome iseseisvus. Siis  elasime üle sõjajärgse Jalta konverentsi tulemused Venemaal Krimmis, kus Stalin, Roosevelt ja Churchill otsustasid väikeriikide sõjajärgse saatuse. Teherani konverentsil andsid liitlased  Eesti, Läti ja Leedu lõplikult Nõukogude mõjusfääri. Eesti taastas oma pommitatud linnad, asus ehitama uusi tehaseid ja loomulikult saadeti siia tööjõudu  paljudest Venemaa piirkondadest. Saime kõik sõbralikult hakkama ja ei mingit viha vene rahvuse vastu.

Nüüd oleme olnud uue riigina üle veerandsajandi, kuid meie kaasmaalaste küsimus on ikka lahendamata. Euroopa Liit on korduvalt tauninud meie hallipassi-süsteemi ja olgem ausad, vene inimesele on see vägagi alandav-hall-„serõi pasport”. Hall inimene. On täiesti arusaadav, et vanurid ei õpi iial meie keelt selgeks. Juba seepärast, et nemad elavad venekeelses keskkonnas. Siin peaks inimlikkusest lähtudes muutma keelenõudeid neile, kes soovivad saada Eesti kodanikeks. Kes ei, jäägu VF kodanikeks. Noortega seda probleemi juba ammu ei ole. Nad õpivad eesti keelt ja saavad  hakkama. Võib-olla paremini toimetavad inglise keeles, sest vaatavad tulevikku kaugema pilguga.

Loomulikult on iseseisvus tähtis, aga oma idanaabrit sõimates ja ähvardades me ju ise kaotame väärikuse. On aeg lõpetada sõna ”vene” kasutamine igal võimalusel ja suuremalt jaolt pahatahtlikult.

Kesknädal